与海南华益泰康签署战略合作协议 海翔药业将携手共建CDMO服务平台

本报讯（见习记者 梁天琪）1月3日晚间，海翔药业（002099）公告，2021年12月31日，公司与海南华益泰康药业有限公司（下称：海南华益泰康）签署了《战略合作协议》。

据公告信息，海翔药业与海南华益泰康将充分发挥各自资源优势和核心竞争力，在原料药和制剂研发、生产及客户拓展等方面开展全方面战略合作，共建国际化CDMO服务平台，共同为全球客户提供“中间体―原料药―制剂”全周期的药物研发及生产制造服务。据悉，双方所签署的协议为框架协议，不涉及具体交易金额，该事项无须提交公司董事会或股东大会审议。

海翔药业表示，本次合作能够持续丰富公司CDMO/CMO产品管线，推动公司产品结构优化升级，构建产品差异化竞争优势，提升公司在医药领域的核心竞争力，符合公司战略规划。

据公告透露，之所以选择海南华益泰康，是因为该公司拥有特色缓控释制剂研发和制造平台，致力于打造制剂一站式国际化CDMO服务平台。并多次通过中国NMPA和美国FDA的GMP审查，已有多个制剂产品在中国和美国上市销售，具有丰富的中美双报经验。值得一提的是，海翔药业持有海南华益泰康2%的股份，与海南华益泰康及其他股东不存在关联关系。

资料显示，海南华益泰康成立于2010年，注册资本5557.44万元，经营范围包含医药制剂的处方设计；药物分析、原料药及成品药的质量检测等，是一家集高端口服固体制剂研发、生产、出口为一体的综合性医药企业。

海翔药业成立于1998年，是一家主要生产特色原料药、制剂以及精细化学品、染料及染料中间体的上市公司。2021年半年报显示，海翔药业的主营业务为医药制造业、染料行业、其他，占营收比例分别为：56.87%、42.65%、0.48%。其中，医药产品70%以上出口，其中克林霉素系列产量稳居全球领先地位。

业绩方面，2021年前三季度，海翔药业实现营业收入约17.91亿元，同比下降8.24%。实现归属于上市公司股东的净利润约7666万元，同比下降78.82%。

名词解释：

CMO：又名药品委托生产，基本业务模式为CMO企业接受药企委托，为药品生产涉及的工艺开发、配方开发提供支持。

CDMO：合同定制加工外包服务商，在CMO的基础上，还提供定制加工服务。